第48次元

突然心血來潮就翻了(ry

竹内彩姫　公開分享  -  下午8:34

（節錄）

あっ！あと学校の先生から
嬉しい報告がありました。
還有從學校的老師那裡
得到了高興的消息 。

今年、学校生活最後の書き初め大会
銀賞を取ることが出来ました！
今年學校生活中，最後的的新年試筆大會
拿到了銀賞！

金賞をとることは出来なかったけど沢山いる
生徒の中から選んで頂けで幸せでした。
雖然可惜沒拿到金賞，但從這麼多位學生中選出了我的作品真的非常高興。

前日に実絵子先生がコツを教えてくれたら
からだと思います。
実絵子先生に感謝です。
比賽前天実絵子老師教了我一些訣竅，我想一定是因為這樣才能得到這樣的成績。
要謝謝実絵子老師。

そして前日実絵子さんが私に
*むけて習字で文字を書いてくれました。
私を表す一文字。
然後是前天実絵子さん
寫給我的範例。
代表我的一個文字。

「夢」と書いてくださいました。
夢、目標に向かって頑張ります。
夢は夢では終わらせない。
得到了「夢」這個字。
夢、朝著目標努力的向前邁進。
不會讓夢想作為夢想結束的。

＊

むけて習字で文字を書いてくれました。

這個應該是指範例一類的東西，查了一下沒學過書法的我應該喊不出來這是什麼所以就用了範例一詞(ry

＊＊＊題外話＊＊＊

昨天的じゅなこ事件啊，

不少成員都發了一些話(?

ちゅり不久前才被matome的成員酸說長大了終於發言比較謹慎了，昨天好像就又被炎上了（笑

るか和りほ說了一些很帥氣的話，じゅなこ的成長將來也會很有趣。

這個年代148已經很少了，希望じゅなこ可以在找到自己的夢想前在這裡努力下去。

SKE沒有慘了。

SKE也從來不是營運、經紀公司再幫忙。

SKE的箱推也就是因為這樣才來的吧。

SKE的孩子們真的都很厲害，みずほ其實也可以努力下去的，

但找到了新的夢想，也許也是有一些圈內上失利的關係，

但最後她還是找到了「離開SKE後想做的事」，

而這件是剛好那個夢想就不是在圈內　這樣。

ななこ是這樣，レンジャー是這樣，那些過往接著畢業的成員也大都是為了下一個夢想－－在SKE中找到的新的夢想。

這樣一想，SKE真的很厲害、SKE的孩子們真的很厲害。

SKE是妳的人生，但不會是妳們全部的人生。

升高三了，為了更高更遠的夢想，

選擇了卒業。

みずほ、りほ，願妳們新的夢想能達成。

難怪那天みずほ對大姊中西畢業沒有寫著很明確的事，這麼說起來應該和大姊很好的りほ也沒有公開說自己的心情，原來如此，這兩人早就埋下了伏筆……'''Orz

所以說SKE不請アンナ先生請回來當一下七期生的初期指導嗎？
七期生中應該會有不錯的寶物喔？